Pickleball
術語表 A — Z
由 ATP 到 Zero-Zero-Two，整理 Pickleball 比賽中最常出現的 33 個專有術語。 每條附簡明定義，方便玩家、教練和媒體查閱。
ATP
Around The Post，球從網柱外側繞過落入對方場地的合法擊球。
Backhand
反手擊球。在 Pickleball 中以雙手或單手反手控制 Dink 與 Drive。
Banger
依賴大力扣殺、缺乏控球的球員或打法。
Carry
球在拍面上停留或滑行，視為違例。
Champion's Choice
比賽前由勝方選擇先發或選邊。
Dink
落於對方廚房區內、軌跡平緩的網前輕吊。
Double Bounce
兩跳原則：發球後雙方各讓球落地一次再回擊。
Drop Serve
把球自由落地後再擊出的合法發球方式。
Erne
在廚房區外側跳起並截擊的高難度走位技巧。
Fault
違例，導致換發或對方得分。
Foot Fault
發球時腳步越線或越位的違例。
Golden Pickle
對手一分未得即贏得整局。
Half Volley
球落地一瞬間立即回擊的低位擊球。
Kitchen
廚房區（Non-Volley Zone）。球員不能在此區內空中截擊。
Let
發球觸網但落入合法區，自 2026 改稱 Net Serve，比賽繼續。
Lob
高弧線越過對手頭頂的吊球。
Nasty Nelson
刻意把發球擊向對手前排隊友身體的戰術。
NVZ
Non-Volley Zone，廚房區的縮寫。
Open Stance
面向場地的開放式站姿，便於左右移動。
Paddle
Pickleball 球拍。常用碳纖、玻纖或木製芯材。
Poach
雙打中跨界搶截隊友該負責的球。
Quiet Hands
Dink 拉鋸時放鬆手腕，讓球失去進攻動能的技巧。
Rally Scoring
每球皆得分的計分制，2026 列為認可選項。
Re-Serve
發球違例後重發；2026 規則收緊判罰。
Stacking
雙打中改變左右站位以善用主手的戰術。
Spin Serve
發球時以非執拍手製造旋轉的技巧；2024 起被部分賽事禁止。
Third Shot Drop
發球方第三球向廚房區放鬆吊球，迫使對方放下進攻。
Topspin Roll
上旋滾動 Dink，常用於越過廚房區後的進攻轉換。
UTPR
USA Pickleball Tournament Player Rating，常見的玩家評級系統。
Volley
未落地前的空中截擊；廚房區內禁止。
Wrap Around
球從邊線外繞回場地的特殊路徑。
Yips
球員臨場出現心理性技術失常。
Zero-Zero-Two
新局首次發球比分宣告：發球方零分、接球方零分、第二發球員。